Je vous souhaite à tous et à toutes une bonne et heureuse année 2009 ! Que cette année soit encore plus riche en événements, en sortie de produits (par exemple Windows 7).
Cette année a été pour moi une grande année, la raison est simple, depuis le mois de Mars 2008, je suis entré dans l’équipe de localisation de Visual Studio de Microsoft Corp. Depuis ce jour là, je ne cesse d’apprendre de nouvelles choses (techniques ou non), d’améliorer mes compétences sur nos produits .NET, Visual Studio mais également sur la gamme de produits Expression. Je suis vraiment très fier de cette opportunité qui m’a été offerte par Thierry Huguet (mon ancien manager à Paris), Andy Gonzalez (mon manager actuel à Fort Lauderdale, Floride, USA) ainsi que toute mon équipe autour du monde : Mike Hedley (Redmond, Washington, USA), Dina Lasheen, Ashwini Gupta, Aldo Doneti, Vitaly Zaiko sans oublier Cristian Serra qui m’a énormément aidé lors de mon arrivée. Mais également l’équipe DPE de Microsoft France avec qui je travaille régulièrement.
Les projets de localisation sur lesquels j’ai travaillé cette années sont : le Service Pack 1 de Visual Studio 2008, la nouvelle version de la gamme Microsoft Expression 2, ainsi que Silverlight 2, l’enquête qualité sur Visual Studio 2008 et d’autres plus petits projets de traductions comme les articles de Scott Guthrie sur LINQ to SQL. J’espère que cette année 2009 sera encore plus importante au niveau des projets.
Parlons un peu de vous maintenant si vous le voulez bien. Vous avez été environ 455 personnes à visiter ce blog tous les jours en Décembre dernier, environ 50000 pages vues, 150000 hits, bref que du bonheur donc MERCI à vous !
Je suis actuellement en train de travailler sur un projet de statistiques de serveurs Web grâce au nouveau Framework Charts présenté par Scott Guthrie sur son blog dont je vous ferai un petit article sous peu de temps. Pour cela je vais devoir migrer le serveur de base de données Microsoft SQL Server 2005 Express en Microsoft SQL Server 2008 Entreprise afin qu’il puisse gérer convenablement les millions (oui millions) d’enregistrements pour les statistiques. Le blog devrait être indisponible une petite partie de la journée mais c’est pour le bien de tous :). En 2009, je serai présent normalement sur les Microsoft TechDays 2009 au stand MSDN, venez me rencontrer là-bas.
En espérant que vous avez passé de bonnes fêtes de fin d’année, je vous souhaite une nouvelle fois, une bonne et une heureuse année 2009 ainsi que vous mes meilleurs vœux.